Voici la politique générale de l'ABO concernant la vente des listes de membres :

1. L'envoi doit être fait par l'ABO.
   
   
2. La liste elle-même n'est jamais transmise à l'acheteur..
   
   
3. Les documents doivent être envoyés sous pli séparé.
   
   
4. Le service ou produit annoncé dans les documents ne doit pas être incompatible avec les services et produits que vend l'ABO.
   
   
5. Tous les documents à envoyer doivent être approuvés par le directeur ou la directrice de la promotion, des relations gouvernementales et des communications. Le directeur ou la directrice approprié(e) doit être avisé(e) des questions d'incompatibilité.
   
   
6. Si l'ABO le juge utile, on peut exiger que l'acheteur paie tout ou partie de l'envoi à l'avance.


Les tarifs d'envoi sont les suivants


• 1,00 $ le nom pour les 50 premiers;
  
• 0,25 $ le nom après les 50 premiers;
  
• 0,05 $ l'enveloppe;
  
• tarif postal équivalant au coût;
  
• 15,00 $ l'heure pour la main-d'oeuvre si le personnel ordinaire ne peut être utilisé;
  
• 15,00 $ le millier pour le pliage si la machine peut être utilisée (sinon, des frais horaires de main-d'oeuvre s'appliquent).